Prevod od "si gledao" do Češki


Kako koristiti "si gledao" u rečenicama:

Da si gledao malo duže, oèe, video bi da je prijatan.
Kdyby ses, tati, podíval trochu pozorněji, jistě by se ti zalíbil.
Cele veèeri si gledao u moju majku, a ne u mene.
Celý večer ses díval na mou matku, ne na mě.
Voleo bih da je gledaš kako poleæe, kao što si gledao njenu majku kako pada!
Teď se budeš dívat, jak stoupá vzhůru, stejně jako její matka klesala dolů.
Alek, sigurno si gledao CNN za vreme Pustinjske oluje?
Hej, Aleku, sledovals CNN v době operace Pouštní bouře.
Postojalo je vreme kada si gledao u zvezde I sanjao o onome što može biti.
Byly doby, kdy jste hleděl ke hvězdám a snil o tom, co tam je.
Možda si gledao, ali nisi i video.
Někdy se díváš, ale nic nevidíš.
Znam da ne smeš da prièaš o spoljašnjem svetu, ali mora da si gledao.
Já vím, že není předpoklad, že budete mluvit o vnějším světě, ale musel jste ho vidět.
Reci im što si gledao na TV-u.
Řekni šerifům na co jsi se díval v televizi.
Zašto si gledao u jedan stari sluèaj mog oca?
Proč ses díval do jednoho ze starých případů mého otce?
Da li si gledao sinovu smrt?
Díval jste se, jak váš syn umíral?
Da li si gledao u publiku dok je gledala film?
No tak. Vždyť... - Podívej, pozorovals publikum, když sledovali film?
Pokušavaš li mi reæi da kada si gledao "Casablancu" da me se nisi sjetio?
Chceš snad říct, že když jsi viděl Casablancu, tak jsi na mě nemyslel?
Oèito si gledao "Most na rijeci Kwai."
Viděl jsem vše. Máte mé útržky lístků.
Da li si gledao napolje u poslednje vreme?
Už jsi zapomněl, co je tam venku, Jamesi?
Mislim da si gledao previše filmova.
Myslím, že jsi viděl moc filmů.
Dok si gledao njegovo lice ja sam mu gledala ruke!
Zatímco jste sledoval jeho obličej, já jsem sledovala jeho ruce!
Oèigledno je da si gledao pornografiju, i mislim da bi trebali porazgovarati.
Očividně jsi sledoval porno a, podle mě, se o tom musíme promluvit.
Da li si gledao neku predstavu?
Ne, pane. - Viděl jsi nějaké představení?
Godinama si gledao Leonarda kako ga trpi.
Sleduješ Leonarda, jak se trápí s tímhle chlapem, už celá léta.
Ti si gledao mene, mislio sam da želiš.
Dostal jsi mě, myslel jsem, že hraješ fér.
Hej, Nile, zašto si gledao dok ja pijem svoje, ali ti nisi pio svoje?
Hej, Neile, proč jsi se díval, jak piju svůj drink, ale nepil ten svůj?
Ispalo mi je malo specijalnog začina u tvoju kafu. Dok si gledao suknju.
Dala jsem ti do kafe speciální smetanu, zatímco si sledoval tu sukni.
Upravo si gledao curu kroz špijunku.
Právì jsi špehoval svoji přítelkyni kukátkem.
Jesi li proèitao pre nego si gledao film?
Četl si ji, než jste natočili film?
Neko te je slikao dok si gledao kutiju.
Někdo tě vyfotil, když sis prohlížel krabici.
Kada Džafar sazna da si gledao kako bežim, a da nisi upozorio stražare, ubiæe te!
Až Jafar zjistí, že jsi mě viděl utéct a nic jsi neřekl, tak tě zabije. - Ne.
Nisi, samo si gledao nas i drkao.
Ne, jenom nás sleduješ a ukájíš se.
Da li seæaš trake koju si gledao?
Pamatuješ si na tu nahrávku, kterou jsem ti dal přehrát?
Film za koji si rekao da si gledao stotinu puta, koji sam htela da gledam s tobom.
Jo, ten film, o kterém jsi mi řekl, že jsi ho viděl už snad stokrát, ten film, který jsem chtěla sledovat s tebou.
Ponekad noæu, pitam da li si gledao me na kamerama.
Někdy v noci, Zajímalo by mě, jestli se díváte na mě kamer.
Da li si gledao nekad "Dejtlajn", "Ketfiš", "Slatke male lažljivice"?
Copak jste neviděl Date Night? Catfish? Pretty Little Liars?
Èetiri puta si gledao na sat.
Čtyřikrát jsi se podíval na hodinky.
Ovo je tvoja nagrada jer si gledao samo sebe.
To je odměna za to, že se staráš jen o sebe.
Da li je "Ernest ide u zatvor" jedini zatvorski film koji si gledao?
Je Ernest jde do vězení jediný vězeňský film, cos viděl?
Misliš da se možeš boriti jer si gledao kung fu filmove?
Myslíš si, že umíš bojovat, protože ses díval na kung fu filmy?
Takoðe ti je išla krv iz nosa kada si gledao "Gore".
Taky ti začala téct krev z nosu u Vzhůru do oblak.
0.73886203765869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?